Zasvěcená | Cynthia Hand | Spalující oheň byl jen začátek

Název: Zasvěcená
Originální název: Hallowed
Autor: Cynthia Hand
Série: Nadpozemská (#2)
Nakladatelství: CooBoo (2013)
Překladatel: Ivana Svobodová

obsahuje spoilery na první díl

Clara se spoustu let připravovala na to, jak jednoho dne naplní svoje poslání. Na konci prvního dílu ale Clara musela udělat vážné rozhodnutí, buď splní poslání, nebo zachrání svého přítele Tuckera. Clara se rozhodla, že láska je pro ni důležitější, než poslány shůry. Clara také zjistila, že její kamarád, ke kterému ji pořád něco táhne, je také nadpozemská bytost. Teď ví, že být andělem nebude taková paráda, jako by se mohlo na první pohled zdát. Teď je Clara nešťastná, protože se musí rozhodnout, zda zůstane s Tuckerem, kterého opravdu miluje, nebo zkusí vztah s Christanem, jehož jí předurčil osud. Ještě ke všemu ji pronásleduje nový sen..

Ukázka:
V poslední době se mi to stává často. Občas, obvykle když to nejmíň čekám, mi přijde, jako bych dokázala proniknout do myslí druhých. Tak například teď vnímám Christianovu přítomnost na druhé straně tak intenzivně, že mi připadá, jako by mě propaloval očima. Nedokážu rozeznat jeho jednotlivé myšlenky, spíš to, co prožívá - všímá si, jak snadno se s Tuckerem pouštím do přátelské přestřelky. Přál by si, abych takhle vtipkovala i s ním, abychom si mohli konečně promluvit a překonat minulá nedorozumění. Chtěl by mě taky umět takhle rozesmát.                                      (Zasvěcená, Cynthia Hand, CooBoo 2013, str. 16, překlad - Ivana Svobodová)

Prvnímu dílu jsem jen tak tak nedala při hodnocení plný počet, tak moc se mi Nadpozemská líbila. Ale co se to stalo se Zasvěcenou? Jediné, co se řeší, je milostný trojúhelník Tucker - Clara - Christian. Clara pořád přemýšlí nad tím, co by měla udělat, co chce udělat, co by bylo nejlepší pro ni... a tak dále. Všechno se omílá pořád dokola, celá kniha se natahuje jenom tím, jak Clara přemýšlí nad tím, s kým chce být.

V knize se v podstatě nic neděje. Žádná velká akce nebyla ani v prvním díle, když nepočítám požár na konci. V Zasvěcené? Dá se říct, že se v podstatě nestalo nic závratného, až na jednu skutečnost, o které vám samozřejmě nebudu psát, protože nechceme žádné spoilery. Díky stylu autorky a dobrému překladu je kniha velmi čtivá, občas nějaký vtípek, vtipkování ale není všechno. Neuškodilo by však knihu trochu proškrtat, nebo právě - což by bylo lepší - přidat více akce.

Chápu, že jde o andělskou sérii, ale aby se to v knize anděly opravdu jenom hemžilo? To snad ne. Když už je to anděl na každém kroku, uvítala bych, kdybych se o historii andělů z pohledu Cynthie Handové dozvěděla víc.

Kniha je plná klišé, nestane se nic převratného, postavy? No, to je kapitola sama pro sebe. Clara se občas chová, jako by utekla z nějakého zařízení pro choromyslné, Christian je naprosto bezcharakterní a Tucker? Tucker, kterého jsem během prvního dílu opravdu milovala a přála si, aby takového Tuckera někdy potkala, už taky není takový, jako byl v prvním díle a je ho tam o dost méně, což se mi jako "týmu Tucker" vážně nelíbilo. Snad jedinou zajímavou postavou je Clařin bratr Jeffrey, který sice v příběhu nedostane mnoho prostoru, ale při pasážích, kde se objevuje, to vypadá, že by se z toho ještě mohlo něco vyklubat.

Co víc říct, zajímá mě, jak celá série dopadne, ale že bych v noci z nedočkání nespala? To asi ne. Jsem druhým dílem andělské série opravdu zklamaná, jako by knihu snad ani nepsala Handová a nechala za sebe knihu napsat někoho jiného. Škoda, opravdu mě to mrzí, uvidíme však, co přinese poslední díl.

*za poskytnutí knihy k recenzi děkuji nakladatelství CooBoo

Recenze - Pandemonium

Název: Pandemonium

Autor: Lauren Oliver

Originální název: Pandemonium

Série: Delirium (#2)

Nakladatelství: CooBoo (2013)

Obsahuje spoilery na první díl.

Lena Halowayová už neexistuje. Po tom, co se nakazila amor deliria nervosa, po tom, co se zamilovala a chtěla s Alexem utéct, její život se od základu změnil. Alex útěk do Divočiny nezvládl a Lena se se vším musela vyrovnávat sama, musela sama přežít mezi Nežádoucími. Ale ona sama se stala Nežádoucí. Stará Lena Halowayová zemřela.

Druhý díl navazuje přesně tam, kde ten první skončil. Lena utekla do Divočiny a přidala se ke skupince lidí žijících za elektrickými ploty. Na všechny, které znala musí zapomenout a musí se vyrovnat s tím, že je už nikdy neuvidí. Lena se postupně dostává do života v Divočině a společně s ostatními Nežádoucími proniká mezi vyléčené a připojují se k demonstraci, kterou uspořádalo uskupení ABAD - Amerika bez amor deliria. Tady se také potkává s Julianem.

Pandemonium se od Deliria liší, autorka musela vymyslet, jak znovu zaujmout čtenáře, když Lena opustila své rodné město a přišla o Alexe. Zatímco v prvním díle se Lena zprvu nemůže dočkat léčby a posléze poznává lásku, ve druhém díle se snaží proti léčbě bojovat. Lena v Deliriu byla křehkou dívkou, která byla vychovávána ve světě bez lásky. Ale Lena v Pandemoniu zdrsněla. Možná kvůli tomu, jaké těžkosti prožila v Divočině, nebo kvůli tomu, že přišla o někoho koho opravdu milovala. Poznala lásku, ale zároveň se stalo to nejhorší, zase ji ztratila. 

Autorka opět vsadila na jednoho vypravěče. Kniha je opět vyprávěna z pohledu Leny, střídají se nám ale kapitoly "tehdy" a "teď". Kapitoly "tehdy" vyprávějí o tom, jaké to pro Lenu bylo těsně po tom, co utekla do Divočiny. V kapitolách "teď", které jsou výrazně delší a pro příběh podstatnější, se odehrává hlavní část příběhu. 

V Pandemoniu je mnohem více akce než v prvním díle. Pořád jde hlavně o příběh o lásce - bez lásky. Děje se toho mnohem více, i když ani tady si autorka neodpustila dlouho popisy, které byly zbytečnější než v prvním díle. Pořád je ale pravda, že autorčin styl psaní a překlad napomáhají k tomu, aby se kniha dala bez problému číst bez velkých zádrhelů a dá se přečíst téměř na jedno posezení. 

V dnešní době je už úplně normální - hlavně v YA knihách - milostný trojúhelník. Lena o Alexe sice přišla, ale pořád na něj pochopitelně myslí. Proto jí je "proti srsti", když potká Juliana a začne k němu něco cítit. Pokud ale Lauren Oliver chtěla Leně nahradit Alexe zbohatlíkem Julianem, tak se jí to bohužel moc nepovedlo. Chemie mezi Lenou a Alexem byla mnohem hmatatelnější a řekla bych i přijatelnější. 

Pokud jste si mysleli, že ten otřesný konec v Deliriu byl pouze autorčiným rozmarem a snahou naštvat čtenáře, jste na omylu. Po konci Pandemonia je mi naprosto jasné, že se autorka v neskutečných, otevřených a otřesných koncem jednoduše vyžívá. 

Děkuji nakladatelství CooBoo za poskytnutí recenzního výtisku. 

Rozhovor | Moira Young | Blood Red Road

Po dlouhé době pro vás vám rozhovor. Jedná se o autorku knihy, která během tohoto roku vyjde u nakladatelství CooBoo. Moira Young a její Blood Red Road pomalu míří k nám. 

Celý svůj život žije Saba v Silverlake, suché pustině pustošené neustálými písečnými bouřemi. Civilizace Ničitelů už je zničená a zanechala po sobě pouze odpad, mezi kterým Saba se svou rodinou žije. To jí nevadí, dokud má u sebe svého milovaného bratra Lugha. Ale když k nim dorazí obrovská bouře, spolu se čtyřmi zahalenými jezdci na koních, Sabin svět se zničí. Lugh je unesen a Saba se vydává na dlouhou cestu, aby ho získala zpátky.
Když se najednou pryč z opuštěného Silverlake ocitá v hrozné realitě, která nezná zákon, tak je Saba bez Lugha, který by ji vedl, ztracená. Nakonec je ta nejpřekvapivější věc ta, kterou o sobě Saba zjistí: je nelítostná bojovnice, neporazitelná přeživší a prohnaná protivnice. A má tu moc sejmout zevnitř zkorumnovanou společnost. Ve společnosti pohledného odvážlivce Jacka a skupinou revolucionářek, které si říkají Svobodní Jestřábi, ba vydává na cestu, která změní směr její vlastní civilizace. (zdroj anotace: Mischa's bookish world)

goodreads | facebook | twitter |

vyjde v českém překladu u CooBoo během roku 2013

1. Dý’s Modest Bookshelf: Ještě jednou moc děkuji za zodpovězení otázek. Moiro, mohla byste, prosím, čtenářům představit sebe a své knihy?

Moira Young: Pocházím ze západního pobřeží Kanady, z Vancouveru. Přestěhovala jsem se do Londýna, když jsem začala navštěvovat hereckou školu, od té doby tu žiju. Pracovala jsem jako herečka a operní pěvkyně, ale v roce 2003 jsem se vrátila ke své největší lásce – což je psaní. Moje debutová kniha – Blood Red Road, je první knihou v trilogii. Vyšla v roce 2011 a vyhrála spoustu cen, včetně Costa Children’s Book Award v roce 2011 ve Velké Británii a BC Book Prize pro dětskou literaturu v roce 2012 v Kanadě. Práva na knihu byla prodána do 27 zemí a v projektu je i film, kterého by měl ujmout Ridley Scott. Druhá kniha v trilogii – Rebel Heart, nedávno vyšla ve Velké Británii, Kanadě a USA.

2. Dý’s Modest Bookshelf: Dobře, proč DYSTOPICKÁ kniha?

Moira Young: Nepopisovala bych své knihy jako dystopické. Toto slovo je používané marketingovými odděleními, přiřazují je k popisu kterékoli knihy, která je zasazena do budoucnosti. Hunger Games jsou určité dystopií, stejně jako Geroge Orwell a jeho 1984, nebo 451° Fahrenheita od Raye Bradburyho. Trilogie The Dust Lands je zasazena do post-apokalyptické budoucnosti a tíhne spíš k westernu, thrilleru, epickým filmům a klasikám 19. století, než k nějaké dystopické historce. Proč budoucnost? Budoucnost je na nás. Svět se rapidně mění, vypadá to že každým dnem víc a víc a to více než kdykoli v historii lidstva, kvůli moderním technologiím a globalizaci. Už nemáme pod nohama pevnou zem. Politické změny, kolaps ekonomiky, rozšiřování rozdílu mezi bohatými a zbytkem, ničení životního prostředí, změny klimatu, populační exploze.. spousta věcí, kvůli kterým je třeba se obávat, ale zároveň tohle všechno poskytuje zlatý důl pro všechny spisovatele.

3. Dý’s Modest Bookshelf: Když jsem poprvé otevřela Blood Red Road, musela jsem se divit tomu zvláštnímu způsobu, jak je kniha napsaná. Bylo to tak odlišné, ale úžasné, moc se mi to líbilo, ale ptám se PROČ? Je to proto, že je kniha zasazená v budoucnosti? Bylo těžké takto psát?

Moira Young: Tato kniha je Sabiným příběhem. Je vyprávěn z jejího pohledu. Je to kvůli tomu, že čtenář je potom blíže všem pocitům uvnitř její hlavy. Při čtení přemýšlíme nad jejími myšlenkami, zkušenostmi, emocemi a nad tím, jak ona sama vidí celý svět. Saba je negramotná teenagerka, která má málo životních zkušeností, které nesahají dál, než z její domoviny – Stříbrného jezera (Silverlake). Její veškerá komunikace s lidmi je omezená na její malou rodinu a příležitostné poutníky. Jejich život je těžký, půda je nepřátelská a svět mimo jejich domovinu je zničený a plný násilí. Takže Sabin hlas, ve kterém k nám promlouvá odráží její zkušenosti a svět, ve kterém žije: nepříjemná, suchá a skrovná zem.

4. Dý’s Modest Bookshelf: Ráda bych mluvila alespoň na okamžik o našem hlavním mužském hrdinovi – o Jackovi. Je ve vašem životě někdo, kdo je mu alespoň trochu podobný?

Moira Young: Ha ha! Kéž by! Bohužel ne. Jack je ničema. Je bez závazků, bezohledný, okouzlují s mnoha tajemstvími, ale je také muž, který se chová podle vlastního kódu cti. Je kombinací spousty filmových hvězd: Clark Gable, Jimmy Stewart, Humphrey Bogart, Harrison Ford, Hugh Jackman a spousta dalších.

5. Dý‘s Modest Bookshelf: Mohla byste popsat Blood Red Road třemi slovy?

Moira Young: Smrt. Nebezpečí. Naděje.

6. Dý’s Modest Bookshelf: Pracujete na nějakých dalších knihách? Nějaké cíle do budoucnosti? 

Moira Young: Pracuji na třetí knize k trilogii Dust Lands, měla by vyjít někdy v roce 2014. Mám ale spoustu nápadů v různých fázích, musím se jenom rozhodnout, který si probije své místo do popředí. Ráda bych někdy napsala scénář, nebo možná divadelní hru.

7. Dý’s Modest Bookshelf: Kdybyste mohla skočit do jakékoli knihy a žít v jejím světě, která by to byla?

Moira Young: Ráda bych žila ve světě knihy Žabákova dobrodružství (The Wind in the Willows – Kenneth Grahame) a chtěla bych prožívat dobrodružství Krysy, Krtka a Jezevce.

8. Dý’s Modest Bookshelf: Jaké jsou vaše oblíbené knihy a autoři?

Moira Young: Moje oblíbené knihy jsou ty, které jsem četla jako dítě a v mládí, mohla bych je číst pořád: Tajná zahrada (The Secret Garden – Burnett), Žabákova dobrodružství (The Wind in the Willows – Grahame), Letopisy Narnie (Narnina Books – Lewis), Nadějné vyhlídky (Great Expectations – Dickens), Jana Eyrová (Jane Eyre – Bronteová), Anna Elliotová (Persuasion – Austen). Tohle jsou knihy a autoři, kteří formují mojí představivost.

9. Dý’s Modest Bookshelf: Jak reagujete na špatné recenze?

Moira Young: Vědomě se snažím nečíst recenze. Jeden člověk napíše, že je to nejlepší kniha, která byla kdy napsána a další prohlašuje, že je to ta nejhorší. Jeden říká, že se kniha moc táhne, druhý že ubíhá jako tryskem koně. Jak mi vůbec něco z tohoto může pomoct? Píšu knihu, kterou chci psát. Dělám to nejlepší a snažím se zlepšovat s každým příběhem.

10. Dý’s Modest Bookshelf: Moiro, moc děkuji za rozhovor. Spousta čtenářů se na překlad vaší knihy moc těší. Je tu něco, co byste ráda k nám do Česka vzkázala? 

Moira Young: Jsem ohromená a nadšená, že se moje knihy překládají pro čtenáře na celém světě. Pořád tomu nemůžu uvěřit. Doufám, že až kniha v České republice vyjde, čtenáři si vezmou Sabu a její příběh k srdci.

Recenze - Legenda

Název: Legenda
Autor: Marie Lu
Originální název: Legend
Série: Legenda (#1)
Nakladatelství: CooBoo (2013)

Na území Spojených Států se nyní nachází Republika. Nic už není jako dřív. Republika je v neustálé válce s Koloniemi. V deseti letech se každé dítě musí podrobit zkoušce, jejíž výsledek určí osud každého z nich. Každé dítě jde ke zkoušce s nadějí, že právě ON/A bude tím, které bude mít to štěstí a bude si moct žít život v přepychu, na nejlepších školách.. zkrátka s dobrými podmínkami pro život. Nebo jejich výsledek skončí tak, že to ten dobrý výsledek nebude, to je potom..

..čeká každodenní boj o život, budou žít v chudinských čtvrtích, budou bojovat o jídlo, alespoň o nějaké peníze, ale hlavně o holý život. Na druhou stranu ti, kteří u zkoušky uspěli, pijí drahé víno ze skleniček za tisíce, nemusejí se o nic starat, dostanou cokoli na co si vzpomenou. Zkrátka bezstarostný život.

deviantart.com

A z obou těchto vrstev pocházejí naši hrdinové. Patnáctiletá June je zázračným dítětem Republiky. U zkoušek jako jediná (!) získala plný počet bodů a teď jí čeká naprosto dokonalý život s velmi slibnou kariérou u armády. Na druhou stranu Day u zkoušek propadl a stal se z něj nejhledanější zločinec Republiky. Republika nemá ponětí, jak Day vypadá, ale jdou po něm jako po nikom jiném. Day ale všechno dělá jenom pro blaho své rodiny, kterou musí chránit a starat se o ni, nikdy však nikomu neublížil. Ale když je zavražděn vysoce postavený člen armády - Metias, bratr June - je Day první a jediný podezřelý. Začíná hon na Daye a June je odhodlaná ho chytit a pomstít svého bratra!

A tak je osud svedl dohromady..

Může se zdát, že Legenda bude jen další dystopií v zástupu té spousty dystopií, které neustále vycházejí. Máme tu nový stát, který se rozkládá na území Severní Ameriky, spor mezi novým státem a jejím odpůrcem, dva naprosto odlišné charaktery, které jsou náhodou svedeny dohromady. Nejedná se však o žádnou průměrnou a "standardní"  příběh jako podle kopíráku. Marie Lu si vyhrála jak s charaktery, tak s celým příběhem.

deviantart.com

Day a June jsou dva naprosto odlišní lidé. Co se týče charakteru i společnosti, ve které žijí. Je zajímavé sledovat vývoj jejich charakterů a priority každého z nich. June je na začátku příběhu neskutečně zpohodlnělá slečinka, která je zvyklá, že vždycky dostane, co chce. Je si naprosto jistá, že Day je ten největší zločinec z celé Republiky, její rodina je pro ni však nade vše a musí se naučit, že ne vždy bude mít zaručené pohodlí. Celá transformace obou hlavních postav je však mnohem složitější a hlubší, proto, jestli se chcete dozvědět více, nezbývá vím nic jiného, než si Legendu pořídit.

Jak jsem již naznačila, příběh je neskutečně propracovaný. Autorka si promyslela každý detail, strany jsou nabité akcí a nečekanými zvraty, které vás nenechají spát a už vůbec vás nenechají knihu odložit, dokud nepřečtete poslední stranu! Nemusíte se bát, že vám veškeré akční scény zničí jakási romantická "slaďárna". Kapičce romantiky se sice nevyhnete, ale ta malá troška, která se tam vyskytuje, je jenom kvůli jakémusi dokreslení atmosféry.

Opět jsem touto novinkou byla neskutečně nadšená. Kniha s vynikajícím nápadem, krásnou obálkou a bezvadným překladem. Když jsem se do knihy pustila, opravdu jsem nemohla jen tak přestat číst. Ráda bych knize dala plný počet, ale .. co když bude druhý díl ještě lepší? A já doufám, že po opravdu slibném prvním díle bude! Pokud chcete knihu, která je opravdu nabitá akcí, sáhněte po Legendě! Nebudete litovat.

Za poskytnutí e-ARC děkuji nakladatelství CooBoo.
Knihu si můžete objednat na stránkách albatrosmedia.cz.

Recenze - BZRK

Název: BZRK
Autor: Michael Grant
Originální název: BZRK
Série: BZRK (#1)
Nakladatelství: CooBoo (2013)

BZRK vychází u nakladatelství CooBoo 21. ledna 2013

Povím ti něco o nanu. Nano. Svět uvnitř lidského těla mezi nervovými zakončeními vašeho těla. Ta největší bitva, která může zničit celý svět, se může odehrávat právě v těle kohokoli z vás. Svět v makru.

Když zasáhne ruka osudu, setkávají se Noah a Sadie. Jsou plní smutku, zloby, ale i naděje. Rodiny obou našich hrdinů zničila válka, jejímiž hlavními aktéry jsou bratři Armstrongovi - bojují za svět bez konfliktů, válek či sociálních problému, chtějí vytvořit dokonalou společnost. Dvojčata, která se nebojí absolutně ničeho a nic je nezastaví. Válka však neprobíhá tak, jak bychom si mohli myslet. Nebombardují se ulice a neshazují se bomby na domy. Ne, svět probíhá přímo v tělech těch nejpovolanějších, nejdůležitějších osob.

Svět, který opěvovaný autor Michael Grant, se na první pohled může zdát až příliš složitý. Nanoboti a bioti. Nechci vám prozrazovat příliš. Jednoduše. Biot je osoby, které biot patří. Nejde o stroj, nýbrž o biologického tvora, který byl vytvořen z kousků DNA. Biot je přímo propojen s myslí svého stvořitele a tímto úžasným nástrojem - myslí - ho může ovládat. Cestovat mozkem a všemi nervovými zakončeními, či klidně celým tělem. Nanobot na druhou stranu stroj je. Oba tvorečkové, okem však neviditelné, umí spoustu, spoustu věcí.

Představte si, že vám tělem probíhají hejna nanobotů, kterým nejde o nic jiného, než o to, aby vás "předrátovali". Jde o počin, který z předrátovaného člověka může udělat loutku, která bude poslouchat naprosto všechno, co mu vlastník nanobota nakáže.

V pár slovech nejde celý tento svět makra a masa vysvětlit. Už ani nechci rozebírat víc, co jsem již prozradila, protože vás nechci připravit o to poznání, kterému se vám při čtení dostane. Možná budete několik prvních kapitol naprosto mimo, nebudete mít ani páru, jak svět tam dole v masu funguje. Což bylo trochu matoucí, protože čtete, a vlastně nevíte, o čem je řeč. Když se ale konečně dostavilo to "něco", kdy jsem pochopila, jak celý svět nanobotů a biotů funguje, došlo mi, že to byla taková příjemná nevědomost, protože jsem celou dobu na to "něco" čekala.

Autor však příliš nečeká na to, až vy něco pochopíte. Vypadá to, jako by mu bylo všechno jedno a všechno vypráví svým závratným tempem. Pokud se dá o nějaké knize říct, že je nabitá akcí od první po poslední stranu, je to právě BZRK. Akce střídá akci a to všechno se stále odehrává uvnitř těl. Je až k neuvěření, že Michael Grant dokázal takový svět vytvořit. Pokud zrovna mezi sebou nanoboti a bioti neválčí, můžeme se bavit hláškami postav, které jsou vážně k neuvěření. Seznámíme se se spoustou různorodých charakterů, které mezi sebou mají dobré i ne příliš vřelé vztahy

Mám snad jedinou výtku k celé knize. Jak rychle se v knize střídají akce, tak se střídá i spousta pohledů. Každou chvíli autor poutá největší pozornost na někoho jiného, což může být matoucí a občas to byla až příliš otravné.

Co ale jiného můžu vytknout knize, která prostě JE dobrá? Je v ní všechno, co potřebujete, pokud hledáte knihu u které si ani na chvíli neodpočnete, protože budete pořád lapat po dechu u těch nervy drásajících scén, které odhalují nové a nové skutečnosti. A ten konec!

Vážení, tahle kniha je vážně pecka. Je vidět, že CooBoo si umí vybírat knihy - po kolikáté jsem už tohle napsala?! Přesto však knize nemůžu dát plný počet. Po dlouhém uvažování jsem knihu ohodnotila čtyřmi hvězdičkami. Můžu to odůvodnit tak, že si jednu schovávám do zásoby pro druhý díl, nebo to můžu svést na to časté střídání pohledů, které mi opravdu vadilo. Ale víte co, těšte se na BZRK.

 Za poskytnutí e-ARC děkuji nakladatelství CooBoo.

Recenze - Milion sluncí

Název: Milion sluncí

Autor: Beth Revis

Originální název: A Million Suns

Série: Vesmír (#2)

Nakladatelství: CooBoo (2012)  

Vychází již zítra! 19. 11. 2012!

Obsahuje spoilery na první část.

Jsou tomu již tři měsíce, co byla na vesmírné lodi Universum Amy probuzena – romrazena z kryo komory. A byla donucena žít na vesmírné lodi, která putuje k nové planetě, která nahradí Zemi pro budoucí generace. Amy si musela zvykat, že na lodi byla prostě jiná. Lidé tam jsou monoetničtní a Amy se k nim nehodila proto, že vypadala jinak, smýšlela jinak, jinak mluvila a chovala se.. ale velikým důvodem, proč Amy nezapadala bylo to, že žila na Staré Zemi.

Za tři měsíce, co je Amy probuzena se na lodi událo spousta změn. Otec zemřel, spousta lidí na lodi zemřelo.. A na řadě je Syn, aby přebral jeho vládu nad lidem na Universu. On musí lid dovést k nové planetě. Syn přestal lidem do vody přidávat drogu Phydus, lidé začínají vnímat své emoce, vidí, o co do teď na lodi přicházeli, začínají myslet vlastní hlavou, která není zamlžena oparem Phydusu.. na lodi propukají nepokoje, začínají se objevovat dokonce i vraždy.

Autorka první díl neukončila nijak neukončeně, ale v nejhorším případě bych druhý díl oželela. Proto se musela snažit, aby vymyslela zápletku, která čtenáře dostane natolik, aby ve čtení vesmírné série pokračovali. A Beth Revis se to opravdu povedlo. Opět dokázala přijít s něčím, co čtenáře dokáže naprosto ohromit a upoutat své čtenáře.

Postavy opět dostávají zabrat. Na konci knihy, v poděkování, sama autorka píše, že jí bylo řečeno, ať se nebojí a zabije více postav, a ona jo. Opravdu je v knize více postav, které se nové planety již nedočkají. Syn se ve druhem díle stal mnohem zajímavější postavou. Stal se z něj vůdce Universa, začíná zjišťovat, co všechno mu Otec o lodi zatajil, zjišťuje, co ohrožuje nejen jeho post vůdce ale i lidi na lodi.

V první polovině příběh trochu drhl, nedělo se toho tolik, ale od druhé poloviny, to bylo jedno velké BUM! Začala se dít spousta, spousta věcí. V každé kapitole byla spousta odhalení, která příběh dělala ještě napínavější, než díl první. Zpočátku to vypadá, že se do toho sama autorka pořádně zamotává, ale na konci zjistíte, že měla všechno do detailů promyšlené, všechno do sebe úžasně zapadalo.

Kapitoly jsou opět střídány z pohledu Amy a Syna, jak jste byli zvyklí v prvním díle. A díky tomu zjišťujeme mnohem více informací a tajemství ohledně Universa. Opět se z velké části jedná o detektivní zápletku, své místo ale dostane i více romantiky – to ale jenom tak na okraj. Nejdůležitějším pořád zůstávají tajemství vesmírné lodi.

Koncem mě Beth Revis úplně zničila. Nezmohla jsem se na nic jiného, než jenom zírat. A nemyslela jsem na nic jiného, než jenom na to, jak dlouho budu muset čekat, než vyjde poslední díl. A mimochodem, bude to na jaře 2013. A všichni se na to těšte, protože po tom konci budete POTŘEBOVAT, aby to bylo co nejblíže!

Přes všechno jsem ale knize nemohla dát plný počet, zaslouží si krásné 4*, hlavně kvůli tomu, že začátek opravdu nebyl tak akční a trochu se táhl. To ale nemění nic na tom, že kniha je to neskutečná. Opravdu úžasná, chytlavá a hlavně – co to jde, tak originální. Pokud jste nečetli první díl, můžu jenom doporučit.. pokud máte první díl za sebou a váháte s přečtením pokračování, už neváhejte a ponořte se do nového vesmírného dobrodružství.

Děkuji nakladatelství CooBoo za poskytnutí e-ARC kopie knihy. 

Recenze - Nadpozemská

Název: Nadpozemská

Autor: Cynthia Hand

Originální název: Unearthly

Série: Nadpozemská (#1)

Nakladatelství: CooBoo (2012)

Clara je sedmnáctiletá dívka, která žije s matkou a bratrem v Kalifornii. Její život je zdánlivě úplně obyčejný, ale ne. Clara nedávno zjistila, že je ze čtvrtiny anděl. Začínají se jí zdát sny o klukovi v ohni, později začne mít i vize, které ji postihnou kdykoli, když je to úplně nevhodné.. On je její poslání. Její andělské poslání. Proto se musí s rodinou přestěhovat, aby ke splnění svého poslání byla co nejblíže. Musí nastoupit do nové školy a nejprve je pochopitelně zmatená, ale poznává spoustu nových lidí. Přátel, možná i svou první lásku.

Knih s andělskou tématikou jsem moc nečetla, vlastně, Nadpozemská byla teprve druhou v pořadí. Každý autor má na svět andělů svůj názor, každý si ho vytvoří podle svého. V Nadpozemské je však svět andělů vytvořen velmi zajímavě. Čistí andělé, padlí andělé, černokřídlí.. jejich svět je moc zajímavý, abyste se o něm ale dozvěděli více, budete si muset Nadpozemskou přečíst. Clara jako anděl má spoustu schopností a různých dovedností. Na co sáhne, to se jí daří. Mluví všemi jazyky světa, když má udělat něco poprvé – nikdy jí to nedělá žádný problém. Na spoustu věcí si musí na veřejnosti dávat pozor, aby si lidé nevšimli, že je „jiná“.

V Nadpozemské je spousta úžasných postav. Clara je hrdinka, kterou jsem měla ráda od první strany. Srší vtipem, není to žádná ustrašená holčička, která by se bála s někým promluvit. Svými andělskými schopnostmi si ještě není příliš jistá, ale v průběhu knihy si je jistější a jistější. Téměř po celou knihu se nám tu rýsuje milostný trojúhelník – ach můj bože. Christian a Tucker. Mezi postavami je mnoho legračních, chytlavých a úžasných dialogů. Díky pošťuchování mezi Tuckerem a Clarou jsem se úžasně bavila a ujistila se v tom, že v této „válce o Clařino srdce“ u mě vede Tucker!

Nadpozemská je psaná v nezvyklém přítomném čase, ale to bezvadně dokresluje atmosféru příběhu. Příběh je nám také podán z pohledu Clary. Příběh o lásce na střední škole, zdá se to jako klišé, ale autorka se s tím dokázala poprat. Tentokrát to není ustrašená holčička, která pozná tajemného kluka, od kterého na každém kroku slyší větu „Drž se ode mě dál, nejsem pro tebe dost dobrý“. Tentokrát je tou tajemnou postavou Clara.

Nadpozemskou jsem si neskutečně užila. Jde o další skvělou knihu z produkce nakladatelství CooBoo. Kniha je to skvělá, ale není dokonalá. Příběh má pár drobných nedostatků. Jsou to ale minimální problémy, které při úžasné zápletce, bezvadnému stylu a velmi dobrému překladu nebudete ani vnímat.

Po prvním díle zůstalo mnoho nezodpovězených otázek. Po dočtení jsem mále měla chuť mrsknout knížkou o zeď, protože když si představím, že další díl vyjde v českém překladu až příští rok, jdou na mě mdloby. Ještě že jsem to neudělala, protože bych určitě poničila tu překrásnou obálku, která není nádherná jenom na pohled ale i na dotek. 

Příběh je nepředvidatelný a pár věcí mě opravdu překvapilo, že jsem nebyla schopná ničeho jiného než jenom zírat do zdi. Na druhý díl se neskutečně těším. Knihu bych určitě doporučila všem, kteří chtějí knihu o nádherných bytostech - andělech. O lásce, o emocích o osudovém rozhodnutí. 

Měla jsem nutkání, velké nutkání dát knize plné hodnocení. Musím být ale v hodnocení trošku přísnější:). Celkově tedy knize dávám 4*, protože jak jsem zmínila, jisté nedostatky tam byly. Ale kniha je to pořád úžasná. 

Děkuji nakladatelství CooBoo za poskytnutí recenzního výtisku.

Recenze - Delirium

Název: Delirium

Originální název: Delirium

Autor: Lauren Oliver

Série: Delirium (#1)

Nakladatelství: CooBoo (2012)

Vychází již 12. listopadu !!

Leně Halowayové je 17 let. Žije v Americe. Chodí na střední školu. Nemůže se dočkat, až jí bude 18. Nikdy nechodila s žádným klukem. Nikdy se s žádným nedostala do kontaktu. Tady už to začíná být divné. Lena žije ve světě, ve kterém je láska pokládána za nemoc – Amor deliria nervosa. „Už je to šedesát čtyři let, co prezident a Konsorcium prohlásili lásku za nemoc.“, přesně touto větou, celý tento příběh začíná. Za devadesát pět dní Lena podstoupí léčbu, nemůže se dočkat. Protože potom na ni ta zákeřná nemoc už nebude moct. Bude uchráněna před největším nebezpečím dnešní společnosti. Bude vdaná za toho, koho jí vyberou a budou si spolu žít spokojený, ničím nerušený život.

Od autorky Lauren Oliver vyšla v českém překladu již její kniha Before I Fall – Chvíle před koncem. Už od chvíle, kdy Delirium vyšlo v anglickém originále, je jí všude plno. Na každém zahraničním blogu na vás dříve, nebo později vykoukne nádherná obálka Deliria. A celkově je série velmi oblíbená a čtená. K 26. 10. 12 má kniha přes 68 000 hodnocení s průměrným ratingem 4,07 (statistika z goodreads.com). A na GR si hodnocení přes 4 nezaslouží každá kniha. Při té obrovské popularitě je pochopitelné, že CooBoo se pro vydání této knihy rozhodlo.

Ve srovnání s Before I Fall je Delirium žánrově absolutně někde jinde. Chvíle před koncem bych zařadila do románů, kdežto Delirium je plnohodnotná dystopie se vším všudy. Dokonalá společnost. Určitá omezení. Autorita, ze které by měli mít všichni respekt. Přísně střežené hranice. Zdá se, že se bude jednat o další dystopii. Příběh má však v sobě mnohem víc.

Lauren Oliver vytvořila naprosto dokonale, do všech detailů promyšlený svět. V dnešní době je těžké vymyslet něco originálního. Autorce se to však do jisté míry povedlo. Však koho kdy napadlo, že by láska vlastně mohla být nemoc? Nakažený nespí, nejí, nereaguje na vaše otázky a jsou i tací, které Amor deliria nervosa dohnal až ke smrti. Nikdo se ale Leně nikdy ani slůvkem nezmínil, o tom, že láska může být i příjemná. Motýlci poletující v břiše kdykoli svého milého uvidíte, nadšení z toho, že s ním strávíte alespoň nepatrnou část svého dne. Tohle všechno Lenu překvapí, když se před svou léčbu nakazí... zamiluje se.

Nutno podotknout, že příběh je plný popisů. Nejde však o popisy krajiny, města, nebo budovy. Jde spíše o popisy minulosti, které jsou občas lehce sentimentální, ale perfektně doplňují příběh. Pro někoho naprosto otravné části, ale nepostradatelné. Dozvídáte se o minulosti nejenom Leny ale i její rodiny. Dozvídáte se, co byste se bez nich nedozvěděli. A dozvíte se hodně zajímavé a podstatné věci!

Místy se příběh trochu vleče, ale pokud se zrovna neděje nic důležitého a zlomového všechno lehce nahradí autorčin styl. Lauren Oliver má nenapodobitelný styl psaní. Tohle se nedá naučit. Má jednoduše přirozený talent. A já ji za to obdivuji, protože strany vám budou ubíhat, ani nebudete vědět jak. Dost všemu dodává i výborný překlad.

Před čtením jsem měla velká očekávání. To se mi zatím téměř pokaždé vymstilo. U Deliria se mi to však nestalo. Příběh je plný nečekaných zvratů a konec, za který byste autorce nejradši jednu vlepili. Vsaďte se, že po dočtení nebudete moci dospat dne, kdy bude vycházet díl druhý.

Pokud vám doposud nestačily všechny pozitivní slova, která jsem o Deliriu napsala – a že jsem nešetřila – tak vám nabídnu slovo ještě jedno. Alex. Ano, Lenin objekt lásky. Naprosto dokonalý, úžasný takovým způsobem, že si budete přát, aby doopravdy existoval.

Není to už trochu podezřelé, že další knize z CooBoo chci dát 5*? Jde vidět, že si v redakci vybírají opravdu dobré kousky. Kniha není dokonalá, má své vady. Ale co na tom, když je příběh bezvadně napsáný, má promyšlený a nádherný fascinující příběh? 

za poskytnutí eARC děkuji nakladatelství CooBoo

Recenze - Rudá jako rubín

Název: Rudá jako rubín

Autor: Kerstin Gier

Originální název: Rubinrot

Série: Drahokamy (#1)

Nakladatelství: CooBoo (2012)

Rodina Gwendolyn Shepardové je všechno, jenom ne normální. Žijí v obrovském domě se několika patry a spoustou místností. A hlavně se zvláštními geny. Gwendolinina rodina dokáže cestovat časem. Neumí to každý člen rodiny, ten „vyvolený“ byl určen již před spoustou let. Nikdo ovšem neočekává, že gen v rodině Shepardových má Gwendolyn. K cestování časem je učena její sestřenice Charlotte. Charlotte se učí šermovat, studuje cizí jazyky, bere hodiny tance, musí se naučit, jak se schválně chovat v minulosti. Každým okamžikem Charlotte, její matka a babička čekají, až se jí udělá nevolno a začne trpět závratěmi – což konečně bude následovat prvním skokem v čase. Nikdo ale nečeká, že závratěmi bude trpět právě Gwendolyn.

A když se Gwendolyn najednou objeví v ulici, ve které celý život bydlí, hned ví, že je něco špatně. Skočila v čase – do minulosti. Stojí v naprosto stejně ulici, kterou moc dobře zná, ale o bůh ví kolik let v minulosti. Bohužel, neví, v jaké době se ocitla. Než se stihne rozkoukat, skočí v čase zpět. A všechno v rodině Shepardových je najednou vzhůru nohama. Gwendolyn se musí urychleně dozvědět co může o cestování v čase, aby se nezranila, nebo něco horšího.

Kniha, na kterou jsem čekala dlouho. Když jsem si ji konečně koupila, byla jsem nadšená, trvalo mi však docela dlouho, než jsem se k ní dostala – však už čekáme na překlad třetího dílu. Německá autorka Kerstin Gierová je v Německu známým jménem. Proslavila se díky románům pro ženy, nás se od Kerstin začala vydávat její young adult série – Láska nezná čas. Vyšly od ní v českém překladu i další knihy – právě zmíněné romány, např. Mafie matek, Každé řešení má svůj problém, atd.

Příběh s poutavým podtitulem „Láska nezná čas“ zaujme nejednu slečnu a jakoukoli romantickou duši. Kniha však není jenom o lásce. Kniha, která v sobě spojila přátelství, romantiku, dobrodružství i napětí.

Téma cestování časem není nic nového, co se v našich oblíbených knihách objevuje. Celkový koncept cestování však Kerstin vychytala. Má všechno dobře promyšlené. První díl položil spoustu otázek a velká většina jich zůstala nezodpovězená. Velké odhalení zajisté přijde až s dalšími díly.

Gwendolyn je hrdinka, kterou jsem si oblíbila od první věty – což se mi často nestává. Není to žádná namyšlená nanynka, která se zajímá jen o to, jestli má dokonale nalakované nehty, jestli náhodou nemá rozmazané oční linky. Tak to vůbec není. Se svou nejlepší kamarádkou Leslie si užívají života. Líbí se jim kluci, prozkoumávají Gwendolynin obrovský dům, který je plný tajemství a tajných koutů.

Gwendolyn ale potřebuje někoho, kdo se stane jejím objektem lásky. A na scéně se objevuje Gideon. Je starší než Gwendolyn, proto se u něj jeho časo-cestovací gen objevil již před nějakou chvílí. Poslední si všímám, že mužské hlavní postavy mě příliš neokouzlily. Gideon není výjimkou. Je moc příjemnou postavou, která perfektně doplňovala knihu.

Je nutno zmínit moc dobrý překlad od nám dobře známé Terky Peckové. Překlad je bez chyby. V textu jsem nenarazila na zvláštně postavené věty ani podivná slova. A nedá mi to.. musím zmínit obálku. Nejprve jsem se zarazila nad růžovou. Na první pohled se mi obálka nelíbila, ale nakonec jsem jí přišla na chuť a v knihovničce vypadá moc pěkně. 

Když teď, při psaní recenze, zpětně nad knihou přemýšlím, říkám si, jak je možné, že i přes to, že se v ní v podstatě nic nedělo,  je tak úžasná. Autorka si moc dobře připravila půdu. Nejenom, že je kniha plná výše zmíněných nezodpovězených otázek, ale končí tak otevřeným koncem, že vám zaručuji, že si budete POTŘEBOVAT přečíst další díl!

Knize dávám 4*. Určitě by kniha měla i na plný počet, ale jelikož podle recenzí je druhý díl ještě lepší, pěkně si tu poslední ušetřím pro další díl.

Recenze - Drakie

Název: Drakie

Autor: Sophie Jordan

Originální název: Firelight

Nakladatelství: CooBoo (2012)

Série: Firelight (#1)

Draci jako takoví už dávno vymřeli. Přes to však po nich něco zůstalo. Jsou zde lidé, ve kterých stále žijí dračí geny.  Existují drakiové a drakie. Na první pohled byste na člověku nepoznali, že je to právě ten určitý člověk s dračími geny. Drakie a drakiové jsou lidé, kteří mají schopnost se převtělovat do dračí podoby. Existují různé druhy drakií a drakiů, kteří se se svým zvláštním nadáním narodí. Ti nejsilnější z rodu – onyxové, vodní drakie, či mlhotvorky. To nejzvláštnější nadání má však šestnáctiletá Jacinda. Nadání, o kterém si všichni mysleli, že se už nikdy neobjeví.  Jacinda má v sobě oheň – doslova.

Jacinda je svým kmenem neustále nucena do vztahu se synem jejich alfy – Cassianem. A to jenom kvůli jejímu nadání, díky tomu je mezi svými lidmi opravdu důležitou a ochraňovanou osobností. Jacindě však takto velká pozornost nedělá dobře. Necítí se svobodná, ale žije se svým kmenem, s lidmi, kteří jsou jí blízcí. Potřebuje ostatní dračí lidi, aby její drakie mohla žít. Její matka se však uchýlí k drastickému kroku. Uprostřed noci Jacindu a její sestru Tamru odveze z jejich kmene do cizího města, do vyprahlé pouště, kde Jacindina  - a hlavně její drakie – bude trpět.

Dračí kmeny žijí v horách, kde jsou skryti před lidskými zraky. Jsou zahaleni mlhou, kterou vytváří drakie se zvláštním nadáním – mlhotvorka. Kmeny žijí v míru a v klidu. Ale aby to nebylo tak dokonalé, je tu něco, co kmeny ohrožuje. Jsou to lovci. Lvi v drakijských kmenech kvůli jejich kůži, krvi, zabíjejí je pro zábavu a drakiů a drakií ubývá..

Autorka na nic nečeká a hned se vrhne do akce. Jacinda se dostane do jeskyně, kam ji zahnali lovci. Jde jí o život, v jeskyni je uvězněná s tím nejhorším, se kterým to jde. S lovcem. A tady se objevuje krásný, záhadný a neznámý. Hned ve druhé kapitole. A začíná nám příběh Drakie. Na první pohled možná trochu klišé. Dívka – drakie. Kluk – love. Zakázaná láska.

Jedinou knihou – sérií, kterou jsem četla a kde byli hlavním tématem draci byl Odkaz dračích jezdců. Tématem draků jsem byla ohromena. Proto byla Drakie opravdu vítanou knihou. I když v knize nevystupují přímo draci, téma je opravdu úžasné. Svět drakiů, který autorka vytvořila je velmi poutavý. Jacinda však v kmeni nestrávila tolik času, abychom se o drakiích, či jejich historii mohli dozvědět více, což bych určitě já i další čtenáři uvítali.

Sophie Jordan píše neskutečně poutavým stylem. Píše v krátkých větách, které bezvadně dokreslují atmosféru ať už akčních, nebo romantických scén. V knize však převládají romantické scény. Vztah Willa a Jacindy je plný klasického „nemůžu bez tebe žít“, „drž se ode mě dál“ v této knize je to však jaksi.. v pořádku. Jacinda Willa potřebuje k přežití jedné své části, té drakijské. V knize mi neskutečně vadila Jacindina matka. Chápu, že se snažila chovat ochranitelsky a jenom se řídila svými mateřskými instinkty. Chovala se však příliš sobecky a to i přes to, že moc dobře věděla, jak to má Jacinda v novém městě, v nové škole a hlavně daleko od svého kmene těžké.

Jsem moc ráda, že jsem se ke knize dostala. Dlouho jsem si ji chtěla číst v anglickém originále. Když jsem se však dozvěděla, že bude vycházet v českém překladu, rozhodla jsem se počkat na překlad. A dobře jsem udělala. Překlad je opravdu povedený, při čtení mi nedělaly problém zvláštně postavené věty ani žádné výrazné chyby – tady dobře zapracovala korekce.

Kniha ode mě dostane plný počet. Téměř celou knihu jsem byla přesvědčena, že ji dám „pouze“ 4 hvězdičky. Konec mě však utvrdil v tom, že si kniha plný počet opravdu zaslouží. Je to možné, že knihy od CooBoo dostávají tak vysoká hodnocení? Ano, CooBoo má opravdu „dobrou ruku“ a daří se jim vydávat opravdu skvělé knihy.

Pokud stále váháte, zda si knihu přečíst, určitě s tím přestaňte a do knihy se co nejdříve pusťte. Už teď se těším na další díl, který v originále nese název Vanish. 

○děkuji nakladatelství CooBoo za recenzní výtisk

○ knihu si můžete objednat na stránkách albatrosmedia.cz

Recenze - Loď mezi hvězdami

Název: Loď mezi hvězdami

Autor: Beth Revis

Originální název: Across the Universe

Série: Vesmír (#1)

Nakladatelství: CooBoo (2012)

Sedmnáctiletá Amy musela podstoupit těžkou zkoušku. Musela se rozhodnout, zda zůstane na Zemi, nebo zda poletí s rodiče v obrovské vesmírné lodi zvané Universum. Universum je loď, která byla vyslána do vesmíru s jediným – ale důležitým – úkolem. Musí se i s pasažéry dostat na novou planetu Centauri, která byla shledána za vhodnou k obývání. Jednu tu jedno ALE. Cesta na Universu trvá 300 let, po tu dobu musí být Amy, její rodiče a další důležitý lidé pro novou planetu zmraženi v kryo komorách. Na Universu život není tak jednoduchá a tak úžasný, jak by se při slovech – plavba vesmírem – mohlo zdát. Na lodi panuje určitý řád. Funguje zde systém „Synů a Otců“. Kdy otec je jakýsi velitel lodi a Syn ho má nahradit, až nebude schopen velet lodi.

Amy se nakonec rozhodla, že na loď nastoupí s rodiči. Je zmražená v kryo komoře, zdají se jí sny, vzpomíná na Zem, na Jasona, když v tom se něco stane.. něco je špatně! Amy se probudí o 50 let dříve. Amy se pozná se Synem, který je na lodi skoro jediný,  který se na ni nedívá skrz prsty. Seznámí se s Otcem a Doktorem, kteří skrývají víc, než je zdrávo. Amy se musí naučit žít na vesmírné lodi, kde je všechno úplně jiné, než na Zemi. Spousta nových zvyků a technologií.

Loď mezi hvězdami je knihou, která se mezi YA knihami vydanými u nás určitě něčím vymyká. Nejde o upíry, vlkodlaky, dokonce ani dystopie. Loď mezi hvězdami se dá nejspíš nejlehčeji zařadit mezi sci-fi. Tím, že autorka zvolila tento žánr možná trochu zariskovala. U nás i na Slovensku jsou čtenáři určitě otevřeni novým možnostem. Naopak mi přijde, že v Americe mají jednoduše rádi stereotyp a cokoli, co vybočuje z řady, je automaticky špatné. Ne v však s touto knihou. Beth Revis to však vychytala. Kniha se v zahraničí stala opravdu populární. Měla velkou propagaci a již se čeká na vydání třetího dílu. Není divu, že si knihy všimlo i české nakladatelství (CooBoo).

Nerada to dělám, vybírat si knihu podle obálky bychom opravdu neměli. V tomto případě však obálka nejde nezmínit. Obálka je úžasná, dokonalá a nezapomenutelná a úžasně se hodí k příběhu. Obálka druhého dílu je stejně tak úžasná. Jak to tak ale bývá, vydavatelé si zase vymysleli něco nového. Obálka třetího dílu už je naprosto jiná a nehodí se tak k prvním dvěma dílům. Můžeme jenom doufat, že se vydavatelství CooBoo podaří vytvořit stejně úžasnou obálku, jako jsou první dvě. Ráda bych zmínila, že v knize najdete i mapu lodi, která je při čtení velkým pomocníkem, můžete si tak snadněji představit, jak je loď orientovaná a uspořádaná. Ach, obálky… to je věčné téma.

Kniha má – mohlo by se zdát – jednoduchý příběh, ale všechno se zamotává každou stranou a každou větou. Proto je velmi přínosné to, že příběh je vyprávěn střídavě po kapitolách z pohledu Amy a z pohledu Syna. Můžeme tak pohlédnout na to, jak život na lodi a vývoj všeho co se děje na lodi vidí oba hlavní protagonisté. Zvrat na vás čeká v každé kapitole a nebudete si ničím jisti. Za toho „špatného“ budete považovat každého. Kniha nabitá napětím, akcí i láskou.

Autorka má úžasný styl. Knihu jsem četla jak v originále, tak teď i v českém překladu. Proto můžu opravdu říct, že překlad je opravdu úžasný, překladatel, pan Eliáš, odvedl opravdu dobrou práci, stejně tak celá redakce. Víte, „xakru“ je opravdu úžasné slovo.

Loď mezi hvězdami není kniha, která je dokonalá. Má své mouchy, to ale nemění nic na tom, že knihu doporučuji všemi deseti. Konec nebyl úplně podle mých představ, ale to rozhodně nepočítám jako zápor knihy. Na další díl se však opravdu těším. Bude těžké, čekat na překlad. Nebo si ji mám přečíst v originále? Těžké rozhodování.

Recenze - Rezistence

Název: Rezistence

Originální název: Insurgent

Autor: Veronica Roth

Série: Divergent (#2)

Nakladatelství: CooBoo (2012)

Datum vydání: 24. září

Rezistence navazuje přesně tam, kde skončila Divergence. Sečtělí pomocí speciálního séra uvrhli Neohrožené do simulace a ti vtrhli na základnu Odevzdaných a jejich velkou většinu chladnokrevně povraždili. V životě Tris Priorové už nikdy nic nebude tak jako dřív. Tris s Tobiasem, Calebem a Marcusem jsou na cestě na základnu Mírumilovných, kde hledají útočiště a jak doufají, mohou zde najít podporu a věří v to, že zde jsou přeživší Odevzdaní.

Svět, který si Veronica Roth vytvořila je zajímavý, ale ničím originální. Rozdělení společnosti podle určitých vlastností a aspektů - na frakce. Každá frakce má vlastní pravidla a svůj způsob fungování, který až do vzpoury od Sečtělých nebyl ničím narušen.

Rezistenci bych označila snad za jednu z nejočekávanějších knih tohoto roku. Po vydání Divergence se z každého rohu objevovaly výkřiky nadšení. Pro mě však Divergence byla zklamáním, proto jsem od Rezistence nic neočekávala. A řeknu vám, nic neočekávat se opravdu může vyplatit.

Kniha je od první po poslední stranu napěchovaná akci a neočekávanými zvraty. Přes to na mě však kniha nepůsobila tou pravou atmosférou, snad ani na okamžik jsem nepomyslela na to, že bych se měla o nějakou postavu strachovat. Akční scény na ě působily plytce a nepropracovaně. Byly všechny na stejný způsob a žádná neukázala nic nového. V prvním díle Sečtělí použily sérum, které dokázalo navodit simulaci. Toto sérum je teď použito v několika kapitolách a pouze to ukazuje jakousi neoriginalitu.

Tris je opravdová hrdinka. Dokáže ukázat svoji sílu a dokáže bojovat na lidi, které miluje. Ale svým chováním typu „já jsem nejlepší“, „nechte všechno na mě“, „já zachráním celý svět“, je otravná až běda. Beatrice to sice neměla ve svém životě jednoduché. Od malička žila ve frakci Odevzdaných, kde se učila nesobeckosti a, podle očekávání, odevzdanosti.

Miláček všech čtenářek a Trisina láska - Tobias, Čtyřka – chcete-li – konečně odhalí něco ze svého soukromí. Tobias je jedna z těch světlejších věcí na celé knize, to že jsme se o něm dozvěděli více, bylo velmi příjemné a vítané.

Autorce musím připočíst velké plus za to, že jejich vztah není tak geniální a bezchybný jako už jiných knižních párů. Nemají to jednoduché. Musí překonat spoustu překážek. Právě proto je jejich vztah uvěřitelnější a reálnější, protože v životě mimo knižní fantazii není vše tak jednoduché jako uvnitř knihy.

Oproti Divergenci, která se mi nelíbila, je Rezistence výrazný vzestup. Kniha nemá žádná hluchá místa, přestože jsem si akční scény opravdu neužívala. Ale myslím si, že spousta lidí bude z knihy zklamaná. Sice jde o druhou autorčinu knihu a jde poznat, že ještě není úplně vypsaná a je to znát. Jsem však přesvědčená, že z Rezistence budou čtenáři oproti Divergence zklamaní, nebo alespoň ne tak nadšení jako z prvního dílu.

Pokud ale nebudete z příběhu až tak odvázání, věřte tomu, že konec vám to vynahradí ve velkém stylu. Na to, jak jsem četla v podstatě se setrvačnosti, jsem na konci zůstala koukat, s otevřenou pusou! A velmi se mi líbí to, k čemu se schyluje a když si představím, že třetí díl vyjde v originále více než za rok! Jdou na mě mdloby! Divergent se opravdu nestane mou nejoblíbenější sérií, ale po tomto konci?! Bože! Kdy vyjde další díl? :)

~ děkuji nakladatelství CooBoo za advance copy knihy

~ obálka z cooboo.cz

Recenze - Marcelo ve skutečném světě

Název: Marcelo ve skutečném světě

Autor: Francisco X. Stork

Originální název: Marcelo in the Real World

Nakladatelství: CooBoo (duben 2012)

Série:  ----

Marcelo Sandoval je sedmnáctiletý kluk. Chodí do školy Paterson. Žije s otcem Arturem a matkou Aurorou, má sestru Yolandu a… ach ano, trpí něčím, co lze přirovnat k Asperegovu syndromu, trpí zvláštním druhem autismu. Marcelo slyší hudbu, kterou nikdo jiný neslyší. Hudbu, kterou má Marcelo v hlavě. Právě tato hudba, je jeden z projevů jeho psychické nemoci. Jelikož škola, kterou Marcelo navštěvuje, je speciální škola pro nemocné děti, je neustále obklopen „sobě rovnými“. Ne však toto léto. Marcelův otec rozhodl, že v létě bude pracovat v jeho právnické firmě – aby se dostal do kontaktu se skutečným světem – a po prázdninách už nebude navštěvovat Paterson, kde to má tak rád, nýbrž obyčejnou státní školu. Marcelo se musí svému otci podřídit.

Hrdina knihy, Marcelo.. je prostě Marselo. Mluví o sobě ve třetí osobě, své rodiče oslovuje většinou křestním jménem, má problém soustředit se na více věcí dohromady, má speciální zájmy, nerozumí všem slovním spojením a teď musí proti své vůli pracovat v právnické firmě, kde bude mít jistě spoustu problému, protože není zvyklý na dnešní „uspěchaný svět“. Marcelo však ve firmě zažije i mnoho pěkného. Pozná nové věci, odhalí dosud nepoznané pocity. Nenávist, závist, zradu, zklamání, hněv, lásku. Kdyby nebyl ve firmě, nepozná Jasmie a další, ke kterým si Marcelo našel cestu.

Marcelo ve skutečném světě není typická YoungAdult kniha, na kterou jsme všichni zvyklí. Jako první může upoutat to, že je vyprávěna z pohledu velmi inteligentního – i když se tak na venek nemusí zdát – Marcela, ne žádné uječené a sebe litující puberťačky (bráno s nadsázkou;). I přes to, že bych knihu doporučila jakékoliv věkové skupině, je jasné, že to není tak úplně lehké a oddechové čtení. Marcelův příběh je o životě. O spravedlnosti, krutosti.. o našem světě, ve kterém všichni žijeme. Marcelo ukazuje, že nemusíme věřit v Boha, ale měli bychom v našem životě věřit v „něco“, mít nějaký určitý cíl, za který budeme bojovat. Dočíst se můžete i toho, že když musíte učinit nějaké rozhodnutí, to dobré, nemusí být vždy správné.

Autor ukázal, že i když je někdo psychicky nemocný, je tu spousta lidí, kteří na to nikdy nebudou brát ohledy. Nechal Marcela, aby si prošel spoustou strastí a útrap, které ho na světě mohou potkat. Ale jako odměnu za všechno, co vydržel, měl možnost zažít i spoustu krásných okamžiků s lidmi, nebo mazlíčky, které má rád. I přes úvodní strach, který Marcela při nástupu do firmy provázel, se dokázal s firemním chodem sžít a dokázal se seznámit se spoustou lidí – což mu vždycky dělalo problémy.

Knihou nezastavitelné proudí spousta myšlenek, nad kterými by bylo dobré se pozastavit. Příběh je však protkán lehkou, nenáročnou detektivní zápletkou, která však neubírá nic na úžasnosti. Avšak žádné akční scény nečekejte.  

Musím upozornit - a pochválit - bezvadnou práci redakce. Překlad byl perfektní, stejně tak jeho korekce. Žádné zaváhání v překladu a v plynulosti textu nebylo znát. Obálka nám zůstala originální a věřte, že po přečtení pochopíte, proč je taková, jaká je. Má svůj význam.

Marcelo se bez zaváhání dostane mezi nejlepší knihy, které jsem doposud četla. Pokud doposud váháte, zda do knihy zainvestovat, nebo si ji třeba jenom půjčit v knihovně. S váháním přestaňte, a pořiďte si ji a ponořte se do Marcelova zvláštního světa. 

Na co se můžeme těšit.. u CooBoo

Tak jsem si pro vás pro dnešní den připravila článek s knihami, na které se můžeme v nejbližších dnech či měsících těšit u nakladatelství CooBoo ! :) Doufám, že si článek užijete! :)

Nadpozemská - Cynthia Hand - vychází z září

Zjistit, že jste částečně anděl, není zrovna běžná rutina ani procházka růžovým sadem, zvlášť když víte, že máte naplnit na Zemi poslání, že máte úkol, který byl svěřen jedině a právě vám, ale nikdo vám neřekne, jaký ten úkol přesně je. Nicméně Clara, hlavní hrdinka trilogie Nadpozemská, se s tím statečně pere. Dokonce se snaží zjistit, kdo je ten pohledný kluk, kterého vídá ve svých snech a který zjevně nějak patří k jejímu poslání. Má ho zachránit? Je tohle smyslem jejího života?

S průměrným hodnocením 4,18/5 na GR na této knize opravdu musí něco být! Když si prohlížím hodnocení svých přátel na goodreads a vidím ta vysoká 5-ti hvězdičková hodnocení, je jasné, že tahle kniha opravdu bude ta správná volba.
A na facebookové stránce CooBoo můžete už teď pomoci redakci nakladatelství s vymyšlením názvu druhého dílu, který zní HALLOWED. Tak popřemýšlejte a podělte se se svým návrhem:)

Espressologie - Kristina Springer - vychází 1. října

Sedmnáctiletá studentka Jane si přivydělává v malé kavárně jako baristka a časem vytvoří teorii, podle níž se charakter lidí pozná dle jejich oblíbené kávy. I jí samotné to přijde jako trochu bláznivý nápad, ale jen do doby, než dá dohromady několik párů, kterým to pak úžasně klape. V tu chvíli se z ní stává espressologická hvězda, k níž si chodí pro radu a rande lidé z celého města. Ale dokáže Jane najít životní lásku i pro sebe, nebo bude jediná, komu se štěstí vyhne?

Číst o kávě? No, dle mého, to bude hm.. ÚŽASNÝ!:) Anotace je zajímavá a nápad je to dobrý. Jsem zvědavá na zpracování, na postavy atp. :)

Loď mezi hvězdami - Beth Revis - vychází v srpnu

 Sedmnáctiletá Amy se přidala ke svým rodičům coby „zmrazený pasažér“ na vesmírné lodi Universum a čekala, že se probere na nové planetě o tři sta let později. Nemohla tušit, že její spánek skončí o padesát let dříve a ona se octne ve zcela novém světě mezi hvězdami, ve světě, který si žije podle vlastních pravidel.Amy si brzy uvědomí, že její probuzení nezpůsobilo jen selhání počítače. Někdo z pár tisíců obyvatel vesmírné lodi se ji pokusil zabít. A pokud rychle něco nepodnikne, její rodiče budou další na řadě. Proto teď musí co nejrychleji rozluštit skrytá tajemství Universa. Ale na jejím seznamu podezřelých figuruje i jediný člověk, na kterém jí záleží: Syn, budoucí vůdce lodi a láska, která přišla znenadání.

Tak vážení! Tohle je kniha, na kterou se opravdu těšte! Minulé prázdniny jsem ji četla v originále a je bezvadná! Napínavá, plná zvratů a nečekaných událostí!:)  A není ta obálka naprosto bezchybná!? :)

Rezistence - Veronica Roth - vychází 17. září

Žádná volba není bez následků.Měl to být pro Tris šťastný a slavnostní den, ale všechno dopadlo úplně jinak. Po krvavé tragédii mezi frakcemi vzrůstají konflikty a nad společností se vznáší válka. Tris se musela rozhodnout už jednou – a teď ji čeká další volba. Dřívější rozhodnutí, obavy, zármutek i provinilost, to vše ji teď dostihlo a Tris nezbývá než bez výhrad přijmout svou Divergentní identitu. Dokáže se ale vyrovnat se všemi následky?

 Tak jak se těšíte na druhý díl vele úspěšného Divergentu?:) Musím říct, že já se těším i přes to, že z jedničky jsem nebyla příliš nadšená.. ale ano, vážně jsem zvědavá, jak to bude všechno pokračovat:) Víte co? Už je mi to trapný, ale že je ta obálka překrásná?! :)

Střípky duší - Mary Lindsey 

Lenzi, alias Rose, se vždycky děsila, aby se jí nepřihodilo to samé, co jejímu otci, který trpěl schizofrenií a který spáchal sebevraždu. Když jednoho dne slyší dětský hlas prosící ji o pomoc, je si jistá, že ji rodové prokletí dostihlo a že jí nikdo nemůže pomoc – ani její přítel Zak. Avšak najednou se odnikud vynoří tajemný Alden, který jí vypráví neuvěřitelnou historku. ONA je prý mluvčí, který slyší bloudící duše a který jim pomáhá najít spásu.

Že vyjde tato kniha mně docela překvapilo. Ano, hodnocení na GR je 4,05/5 při téměř 2500 hodnocení. Ale ani jeden z mých přátel na GR nedal knize více jak 3 hvězdy a celkové ohlasy na ni nejsou příliš dobré. Ale uvidíme:) znáte to, sto lidí sto chutí ! :)

Taky tady to byl výběr z té spousty úžasných knih, na které se můžeme u CooBoo těšit!:) Já se asi nejvíce těším na Nadpozemskou i na Loď mezi hvězdami, i přes to, že jsem ji už četla, ale nemám ji doma a ráda bych ji měla:) Takže se opravdu těším. A na který kousek se nejvíce těšíte Vy ? :)

anotace z cooboo.cz, obálky cooboo.cz, goodreads.com

Recenze - Between Shades of Gray

Autor: Ruta Sepetys
Název: Between Shades of Gray
Nakladatelství: Penguin 2011
Vydání v ČR: nechystá se
EDIT: info přímo z CooBoo. Vydání knihy v českém jazyce je stanoveno na příští rok! :) hurá!


Anotace: (přeložená mnou):
Jedné noci jsou 15-ti letá Lina, její matka a mladší bratr vytrženi z jejich domova Sovětskými vojáky, jsou strčeni do dobytčího vozu a posláni pryč. Jsou deportováni na Sibiř.
Nepředstavitelná a otřesná cesta začíná. Lina neví, jestli ještě uvidí svého otce nebo své kamarády. Ale odmítá se vzdát naděje. 



14. června 1941 byli Lina, její matka a Jonas odvlečeni z vlastního domova. Vytrženi ze svého každodenního života. Sovětští vojáci je zavřeli do vlaku pro dobytek, kde se museli několik dlouhých týdnů mačkat se spoustou lidí, kde čekali na to, čemu se nedalo vyhnout. Během těchto týdnů čekání Lina naposledy viděla svého otce ve vlaku plném můžů. Po spoustě týdnů byla Lina s matkou a bratrem odezeni na farmu, kde musejí v neuvěřitelné těžkých podmínkám žít a pracovat.Čekají je však ještě horší podmínky a zkušenosti..
Lina, jakožto umělkyně, si vše zapisuje a kreslí, aby mohla svému otci ukázat, co zažili.


Už na základních školách se učí o hrůzách druhé světové války. O koncentračních táborech, o vyhlazovacích táborech.. nechci vám tu dělat žádnou přednášku z dějin, které bystě měli všichni dobře znát. Co už ale asi všichi nevědí je to, že Stalin v tehdejším Sovětském svazu prováděl ještě horší věci. Na Sibiři byly podobné tábory jako vytvářel Hitler. Nazývaly se gulagy, a v nichž zemřelo až dvakrát více lidí, než v tzv. Třetí říši. 
Nemyslete si, že autorka Ruta Sepetys svůj příběh "vytáhla z paty". Ne. Ona píše o historii své vlastní rodiny. Podnikla několik výzkumných výletů to Lotyšska, navštívila místa, kde byla Lina držená. Opravdu se o tohle téma před psaním knihy zajímala a je tudíž dobře informovaná a je to na knize znát.

Lina doufá ve svou rodinu. Ve svou zem. Ve svou budoucnost. Ve svou lásku - v první lásku s chlapcem, kterého sotva zná.. avšak ví, že ho nikdy nechce ztratit. Udrží naděje Linu naživu?

Kniha obsahuje otřesný příběh. Utrpení Liny a její rodiny je otřesné. Ale i přes to, příběh ubíhá s neuvěřitelnou lehkostí, protože když se do příběhu začtete, budete hltat každé slovo. Tohle je jedna z těch knih, ve kterých s hlavní hrdinkou prožíváte každý okamžik, s napětím očekáváte, co se jí na další straně stane, jestli se dostane z trablů, do kterých se dostala. 


Překvapilo mně, že kniha má neskutečně lehkou angličtinu. Proto, jestli vás ve čtení odrazuje právě to, že není přeložena do češtiny, určitě se čtení nebraňte a pusťte se do ní. Kniha Between Shades of Gray je neskutečná, obsahuje nevšední příběh a je nezapomenutelná. Kniha je založena na vzpomínkách přeživších a na vzpomínkách členů rodiny samotné autorky.

-Have you ever wondered what a human life is worth?

-That morning, my brother's life was worth a pocket watch ...  

Anna and the French Kiss

Autor: Stephanie Perkins
Název: Anna and the French Kiss
Vydání v ČR: vyjde v roce 2012 u nakladatelství CooBoo

Nevěřím, že bych na tuhle knihu zvládla napsat objektivní recenzi .. to proto, že je tak úžasná.. proto asi tentokrát trošku jinak..

Anna je poslána rodiči na internátní školu do Francie - do Paříže. Anna odjíždí od kamarádů, od rodiny, od svého (skoro) kluka a od všeho, co dosud znala. Musí se vyrovnat s tím, že následující rok prostě musí strávit v nejromantičtějším městě na světě.
Anna se musí aklimatizovat v novém prostředí. Francouzsky umí možná tak "yes" - "oui". Nikoho tady nezná a má z následujícího roku určitě obavy. Má ale štěstí, že jsou ve škole všichni tak přátelští. Seznámí se se spoustou lidí a také, samozřejmě, s úžasným Étienném St. Clairem. Z Anny a Étienna se stanou dobří přátelé, ale s postupem času si Anna uvědomuje, že by zde mohlo být něco více, než jenom přátelství. Je tu ovšem menší, nenápadný zádrhel. Étienne má přítelkyni, se kterou už nějaký ten čas randí a přece všechno nezahodí jenom kvůli jedné Američance.
Étienne možná má přítelkyni, ale Anna nezůstane na ocet.. no tak! Jste přeci v Paříži! Anně se z kluků začne pěkně motat hlava!

"A moment of reserve. That was it? The whole story?"
"Yes. God, you´re right. That was pants."
I sidestep another aggressive couscous vendor. "Pants?"
"Rubbish. Crap. Shite."
Pants. Oh, heavens, that´s cute.

Knížka je napsaná neuvěřitelně lehce, poutavě a stránky plynou, že si ani neuvědomíte, že jste na konci. Celá kniha je klasický dívčí román, chcete-li contemporary (kniha bez nadpřirozených prvků). Na knihu jsem se velmi těšila, proto jsem nečekala na české vydání (které se, jak už jste se mohli dočíst, plánuje na rok 2012) a pustila se do ´Anny´ v angličtině. Pokud si chcete knihu přečíst, ale máte z angličtiny strach. Musím podotknout, že autorka celý příběh napsala velmi jednoduše a je snadno čitelný pro všechny.
Étienne.. povím vám to jednoduše, někoho, jako je Étienne St. Clair, si prostě musíte zamilovat! Během scén, kterých bylo spousta, mezi Annou a St. Clairem, mi nezbývalo nic jiného, než se pitomě uculovat. A naskytly se i tak úžasné, srdceryvné scény, že jsem neměla daleko k tomu, abych se štěstím rozbrečela!

French name, English accent, American school. Anna confused. 

 Samozřejmě, že celou dobu víte, jak celý příběh skončí. Ale komu to vadí? Jako oddechová knížka, kde na vás na každé straně nevyskakují upíři, vlkodlaci, andělé nebo nikdo neumírá ve zvráceném dystopickém světě, je tohle dokonalý výběr. Neprohloupíte, když si knihu přečtete.. naopak! Byli byste blázni, kdybyste si nepřečetli jeden z nejlepších dívčích románů. Ehm, pokud vám to náhodou ještě nedošlo, jsem z knihy nadšená.. a, pokud jsem to ještě nezmínila .. Étienne and Anna the best couple ever!