Recenze - Leaving Paradise

Autor: Simone Elkeles
Název: Leaving Paradise
Nakladatelství: Flux (2007)
Vydání v ČR: nechystá se

Rok po otřesné nehodě je Caleb propuštěn z vězení, do kterého byl zavřen po tom, co opilý srazil Maggii autem a přivodil jí zranění, jehož následky si Maggie ponese celý život. Caleb se ve vězení velmi změnil. Už není takový machýrek, jako byl dřív. Už nerandí s překrásnou Kendrou. Už ho nezajímají párty, i jeho rodina se změnila,střeží obrovské tajemství - které by mělo zůstat ukryto. Jednoduše, vše v jeho životě je teď jiné.

wehearit.com

Maggie si byla jistá, že do Calebova propuštění odjede z Paradise do Španělska. Avšak kvůli zranění, rehabilitacím a hlavně kvůli nemožnosti sportovat si bude muset svůj kurz a pobyt ve Španělsku zafinancovat z vlastní kapsy na což však ona, ani její matka nemají, a její otec se o ní nezajímá, pokud se k němu sama nepřihlásí. A co hůř, než že je zmemožněn útěk z Paradise, kde je po nehodě úplně sama a nemá žádné přátele? Její nenáviděný soused, bratr bývalé nejlepší kamarádky Leah, Caleb se vrací..

Jenom po přečtení anotace by mě kniha nejspíš nezaujala. Nepřidal by tomu ani pohled na lacině vyhlížející obálku. Co k mému upřečtení opravdu hodně pomohlo je vysoké hodnocení, které na internetové stránce goodreads ke knize patří. Velká většina lidí je z knihy nadšena. Nechápala jsem, proč se jim tahle klišoidně vyhlížející kniha může tak líbit? Proč jsou z ní tak unášení?

Autorka však nevytvořila pouze románek mezi dvěma postavami, které si div nezapřisáhly, že spolu už v životě nepromluví. Ne. V knize je toho více. Simone Elkeles výborně popisuje pocity obou postav, a docílila toho tím, že každá kapitola je vyprávěna na střídačku Calebem a Maggií. Autorka popisuje nejen rozvíjející se hluboký vztah mezi dvěma hlavními postavami, ale i problémy v rodině, přátelství, nenávist, ukrytá tajemství - tajemství, které jsem já osobně vůbec neočekávala a to jsem si po pár stranách říkala: "Hm, takže je jasné jak tohle skončí." Vážení, jak jsem se zmýlila.

weheartit.com

Neskutečně jsem si oblíbila postavu Caleba. Není to takový boreček a machýrek, jak by se na první pohled mohlo zdát. Možná pochází z bohaté rodiny, ale peníze nejsou všechno, proto to také neměl tak úplně jednoduché. Naopak postava Maggie mi dala chvíli zabrat, než jsem es vcítila do jejích pocitů. Chápu, že zažila krušné časy, že má následky z nehody, ale její fňukání se mi občas zdálo trochu moc. Ovšem tento drobný detail mi během čtení přestal absolutně vadit, nebo jsem se na něj už příliš nesoustředila.

Kniha plyne neskutečně lehce a díky opravdu, OPRAVDU lehoučké angličtině se hodí i pro ty, kteří by rádi se čtením v angličtině začali. Neměli byste mít nejmenší problém. Tři sta stran uplyne, ani nevíte jak a je konec příběhu, který vůbec neskončil tak, jak jsem si po pár stranách myslela.

Určitě bych knihu doporučila, kdo chtějí knihu u které si odpočinou od všech nadpřirozených bytostí. Obyčejný příběh z každodenního života. Nejkrášnější na téhle knize bylo snad i to, že byla tak reálná. A to se o každé knize podobného žánru určitě říct nedá, některé jsou až příliš přeslazené a zaměřují se právě jenom na cukrování postav. To se u Leaving Paradise stát opravdu nemůže.